{"id":4680,"date":"2025-02-17T22:33:01","date_gmt":"2025-02-17T21:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/?p=4680"},"modified":"2025-02-17T22:34:50","modified_gmt":"2025-02-17T21:34:50","slug":"lasy-spiewaja-dla-mnie-antologia-poezji-lagrowej-kobiet-ravensbruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/2025\/02\/17\/lasy-spiewaja-dla-mnie-antologia-poezji-lagrowej-kobiet-ravensbruck\/","title":{"rendered":"\u201eLasy \u015bpiewaj\u0105 dla mnie\u201d \u2013 antologia poezji lagrowej Kobiet Ravensbr\u00fcck"},"content":{"rendered":"\n<p>Tytu\u0142: Boschi cantate per me\u201d \u201eLasy \u015bpiewaj\u0105 dla mnie\u201d \u2013 antologia poezji lagrowej Kobiet Ravensbr\u00fcck; oryginalne teksty \u017ar\u00f3d\u0142owe z esejem o historii Ravensbr\u00fcck; 410 stron<\/p>\n<p>To wa\u017cna pozycja w historii niemieckiego obozu koncentracyjnego dla kobiet w Ravensbr\u00fcck \u2013 niezale\u017cnie od narodowo\u015bci, wyznania, wi\u0119\u017aniarki szuka\u0142y sensu \u017cycia w tak dramatycznych warunkach \u2013 nie poddawa\u0142y si\u0119, nie dawa\u0142y si\u0119 zniszczy\u0107, zachowywa\u0142y godno\u015b\u0107, stara\u0142y si\u0119 wytrwa\u0107, &nbsp;pomaga\u0107 innym, prze\u017cy\u0107 \u2013 w tym pomaga\u0142a poezja, wiara, sztuka, nauka. Bo w czelu\u015bciach nocy obozowej, jako form\u0119 oporu, zorganizowa\u0142y tajne nauczanie, dru\u017cyny harcerskie, \u017cycie artystyczne i religijne, pisa\u0142y wiersze.<\/p>\n<p>M\u0142ode pokolenie powinno czerpa\u0107 z Ich postaw przyk\u0142ad.<!--more--><\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka jest w j\u0119zyku w\u0142oskim, przy czym wiersze s\u0105 w j. oryginalnych z t\u0142umaczeniami.<\/p>\n<p>Konwencja ksi\u0105\u017cki jest ciekawa; wiersze s\u0105 u\u0142o\u017cone tematycznie w poszczeg\u00f3lnych podrozdzia\u0142ach: Przybycie; Apel; \u017bycie codzienne w obozach; Spustoszenie i \u015bmier\u0107; Sp\u00f3jrz na inne kobiety; Dawne uczucia; Do jej towarzyszy; Op\u00f3r i nadzieja;&nbsp; Powroty.<\/p>\n<p>Pos\u0142owie; Noty biograficzne; indeks nazwisk<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d poetek znajduj\u0105 si\u0119 wiersze 8 Polek:<\/p>\n<p>Teresa Bromowicz \u2013 2 wiersze<\/p>\n<p>Anna Burd\u00f3wna \u2013 2 wiersze<\/p>\n<p>Gra\u017cyna Chrostowska \u2013 7 wierszy<\/p>\n<p>Halina Golczowa \u2013 2 wiersze<\/p>\n<p>Zofia G\u00f3rska Romanowicz \u2013&nbsp; 10<\/p>\n<p>Zofia Grochowalska Abramowicz \u2013 3<\/p>\n<p>Zofia Iwanicka (Zofia Rodowicz) \u2013 1<\/p>\n<p>Maria Rutkowska (Maria Sucheni) \u2013 5<\/p>\n<p>Krystyna \u017bywulska (pseudonim Sonia Landau) \u2013 2<\/p>\n<p>El\u017cbieta Kuta<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"748\" src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wiersze-1024x748.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4682\" srcset=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wiersze-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wiersze-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wiersze-768x561.jpg 768w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wiersze.jpg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie-676x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4681\" srcset=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie-676x1024.jpg 676w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie-768x1163.jpg 768w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie-1014x1536.jpg 1014w, https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Lasy-spiewaja-dla-mnie.jpg 1197w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tytu\u0142: Boschi cantate per me\u201d \u201eLasy \u015bpiewaj\u0105 dla mnie\u201d \u2013 antologia poezji lagrowej Kobiet Ravensbr\u00fcck; oryginalne teksty \u017ar\u00f3d\u0142owe z esejem o historii Ravensbr\u00fcck; 410 stron To wa\u017cna pozycja w historii niemieckiego obozu koncentracyjnego dla kobiet w Ravensbr\u00fcck \u2013 niezale\u017cnie od narodowo\u015bci, wyznania, wi\u0119\u017aniarki szuka\u0142y sensu \u017cycia w tak dramatycznych warunkach \u2013 nie poddawa\u0142y si\u0119, nie &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/2025\/02\/17\/lasy-spiewaja-dla-mnie-antologia-poezji-lagrowej-kobiet-ravensbruck\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201e\u201eLasy \u015bpiewaj\u0105 dla mnie\u201d \u2013 antologia poezji lagrowej Kobiet Ravensbr\u00fcck\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4681,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-4680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bibliografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4680"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4685,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4680\/revisions\/4685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}