{"id":6108,"date":"2026-06-07T20:12:03","date_gmt":"2026-06-07T18:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/?p=6108"},"modified":"2026-06-07T20:12:29","modified_gmt":"2026-06-07T18:12:29","slug":"arcydziela-z-kolekcji-lanckoronskich-na-wawelu-w-krakowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/2026\/06\/07\/arcydziela-z-kolekcji-lanckoronskich-na-wawelu-w-krakowie\/","title":{"rendered":"\u00a0Arcydzie\u0142a z kolekcji Lanckoro\u0144skich na Wawelu w Krakowie."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wspomnienia wojenne Karoliny Lanckoro\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob\u00f3z w Ravensb\u00fcck 9 stycznia 1943 roku, Dojechali\u015bmy na dworzec i tam pod eskort\u0105 policyjn\u0105 nas odprowadzono do wagon\u00f3w wi\u0119ziennych [\u2026.]. Po za\u0142adowaniu jecha\u0142y\u015bmy mo\u017ce 10 minut, po czym kazano zn\u00f3w wysiada\u0107 i ustawi\u0107 si\u0119 pi\u0105tkami. Sta\u0142y\u015bmy na bardzo du\u017cym placu czy dziedzi\u0144cu, otoczonymi niskimi drewnianymi barakami o barwie szarozielonej [\u2026]. Po placu kr\u0119ci\u0142y si\u0119 kobiety, ubrane tak samo jednolicie, jak jednolite by\u0142y budynki, kt\u00f3re widnia\u0142y z daleka. Kobiety mia\u0142y kurtki w pasy szare i granatowe, spod tych kurtek wychodzi\u0142y takie\u017c pasiaste suknie, na g\u0142owie mia\u0142y chusty br\u0105zowe, zawi\u0105zane pod brod\u0105 [\u2026]. Gdy si\u0119 zacz\u0119\u0142am przygl\u0105da\u0107 uwa\u017cniej, widzia\u0142am, \u017ce s\u0105 r\u00f3\u017cnice w ich stroju. Wszystkie wprawdzie mia\u0142y na piersiach po stronie lewej naszyty numer, ale nad numerem by\u0142 tr\u00f3jk\u0105t w coraz to innym kolorze [\u2026] najwi\u0119cej czerwonych [\u2026] widnia\u0142a du\u017ca czarna litera P. [\u2026] na tle brudnego \u015bniegu pokrywaj\u0105cego plac, robi\u0142o zaprzeczenie wszystkiemu, co kiedykolwiek by\u0142o pi\u0119kne.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[\u2026] Nazwana przez wi\u0119\u017aniarki \u201ePani Karlo\u201d [\u2026] mia\u0142am czas na prac\u0119 nauczycielsk\u0105 [\u2026] uczennice przychodzi\u0142y pod blok wieczorem [\u2026] opowiada\u0142am dzieje Rzymu lub t\u0142umaczy\u0142am kultur\u0119 \u015bredniowieczn\u0105. Przede wszystkim za\u015b \u201ewyk\u0142ada\u0142am\u201d histori\u0119 renesansu dwa razy w tygodniu, u \u201ekr\u00f3lik\u00f3w\u201d. W dniu 5 kwietnia 1945 roku [\u2026] wysz\u0142am ostatnia i przekroczy\u0142am bram\u0119 Ravensb\u00fcck, id\u0105c w ty\u0142, z r\u0119kami wyci\u0105gni\u0119tymi ku obozowi [\u2026] na zakr\u0119cie odwr\u00f3ci\u0142am si\u0119 jeszcze i widzia\u0142am po raz ostatni w porannym wiosennym s\u0142o\u0144cu grup\u0119 moich si\u00f3str.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Pobyt Karoliny Lanckoro\u0144skiej \u201ePani Karlo\u201d w KL Ravensbr\u0171ck numer obozowy (16076)&nbsp;&nbsp; od 9 stycznia 1943 r. do 5 kwietnia 1945 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karolina Lanckoro\u0144ska by\u0142a kontynuatork\u0105 edukacyjnych inklinacji swego Ojca Karola Lanckoro\u0144skiego. Dzieli\u0142a z ojcem nie tylko sztuk\u0119 w\u0142osk\u0105, lecz tak\u017ce trosk\u0119 o losy ojczyzny. Zrealizowa\u0142a jego niewyra\u017con\u0105 wol\u0119, przekazuj\u0105c polskim muzeom historycznie najwa\u017cniejsz\u0105, najcenniejsz\u0105 i najciekawsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rodzinnej kolekcji, realizuj\u0105c plan o nazwie \u201eNemezis\u201d \u2013 bogini zemsty mia\u0142a sta\u0107 na stra\u017cy spe\u0142niaj\u0105cego si\u0119 przeznaczenia, dziej\u00f3w konieczno\u015bci. Karolina Lanckoro\u0144ska obraz\u00f3w w salach renesansowego zamku na Wawelu osobi\u015bcie nie zobaczy\u0142a, ze wzgl\u0119du na podesz\u0142y wiek nie zdecydowa\u0142a si\u0119 na podr\u00f3\u017c do Polski. Wci\u0105\u017c jednak \u017cywo interesowa\u0142a si\u0119 ich losem \u015bledz\u0105c z Rzymu to, co dzia\u0142o si\u0119 na Wawelu. Na pytanie o szczodro\u015b\u0107 wobec polskich muze\u00f3w odpowiedzia\u0142a, \u017ce pow\u00f3d ma jeden: \u201ewszystko co moje, jest polskie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karolina Lanckoro\u0144ska prze\u017cy\u0142a 104 lata. Zmar\u0142a 25 sierpnia 2002 roku w Rzymie. Jej gr\u00f3b znajduje si\u0119 na cmentarzu Campo Verano w Rzymie, kwatera cudzoziemska nr 38. &nbsp;Na skromnej p\u0142ycie nagrobnej z garstk\u0105 ziemi polskiej, wyryto napis \u201e<em>Gentis suae Polonae ultima\u201d &#8211;<\/em> ostatnia ze swojego polskiego rodu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamek Kr\u00f3lewski na Waweli od lat prezentuje s\u0142ynne dzie\u0142a ze zbior\u00f3w kolekcji Karola Lanckoro\u0144skiego. Ze wzgl\u0119du na popularno\u015b\u0107, cykl ten zosta\u0142 podzielony na wyj\u0105tkowe czasowe wydarzenia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Trwaj\u0105ca ods\u0142ona tego cyklu to wystawa czasowa&nbsp;<strong>\u201eArcydzie\u0142a z kolekcji Lanckoro\u0144skich. Opowie\u015b\u0107 o antyku\u201d<\/strong>. Wcze\u015bniej, jesieni\u0105 i zim\u0105 2024 roku, mia\u0142a miejsce \u201eOds\u0142ona druga\u201d, podczas kt\u00f3rej pokazywano obrazy w\u0142oskie wypo\u017cyczone z muze\u00f3w ameryka\u0144skich i europejskich. Z kolei sta\u0142a, prezentowana na co dzie\u0144 cz\u0119\u015b\u0107 kolekcji znajduje si\u0119 na pierwszym pi\u0119trze zamku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar Karoliny Lanckoro\u0144skiej oraz Fundacji Lanckoro\u0144skich z 2000 roku stanowi\u0105cy fragment dawnej kolekcji Hrabiego sta\u0142 si\u0119 punktem wyj\u015bcia wystawy \u201eArcydzie\u0142a z kolekcji Lanckoro\u0144skich, ods\u0142ona trzecia Opowie\u015bci o antyku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Antyk jest bli\u017cej ni\u017c my\u015blisz, \u2026 <\/strong>naczynia u\u017cywane podczas uczt: kantaros \u2013 puchar zwi\u0105zany z kultem dionizyjskim, kyliks \u2013 p\u0142aska czara do wina, amfora \u2013 naczynie s\u0142u\u017c\u0105ce do przechowywania i transportu p\u0142yn\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u015br\u00f3d eksponat\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c portretowa g\u0142owa m\u0119\u017cczyzny z dynastii julijsko -klaudyjskiej, wyj\u0105tkowe obiekty rzemios\u0142a artystycznego, \u201eLeda z \u0142ab\u0119dziem\u201d pochodzenie Grecja, ok I w p.n.e. (w\u0142asno\u015b\u0107 prywatna). Afrodyta Anadyomene wykonana przed 1881 lub 1908, miejsce nieznane, w\u0142asno\u015b\u0107 Muzeum UJ w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowoczesna aran\u017cacja wystawy autorstwa Bartosza Haducha inspirowana jest zasadami antycznej kompozycji i klasycznej geometrii. Zastosowano naturalne materia\u0142y tworz\u0105c przestrze\u0144, w niecodziennej aran\u017cacji wn\u0119trza, jakiego nikt nie spodziewa si\u0119 na Zamku Kr\u00f3lewskim na Wawelu, gdzie ka\u017cdego dnia, sztuka i wn\u0119trza kr\u00f3lewskie zachwycaj\u0105 swoim pi\u0119knem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opracowanie: Urszula Filipowicz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cia: Urszula Filipowicz i El\u017cbieta Kuta<\/p>\n\n\n\n<style id=\"bwg-style-0\">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {\t\t\t-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect .bwg-zoom-effect-overlay {\t\t\t\t\t\tbackground-color:rgba(0,0,0, 0.3);\t\t}\t\t.bwg-standard-thumbnails .bwg-zoom-effect:hover img {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t      }\t    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title1 {      position: absolute;      top: 0;      z-index: 100;      width: 100%;      height: 100%;      display: flex;      justify-content: center;      align-content: center;      flex-direction: column;      opacity: 0;    }\t      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #FFFFFF;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails\"         data-current-url=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=65&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=130&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F6108\"         data-gallery-id=\"65\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"130\"              data-gallery-type=\"thumbnails\"              data-gallery-id=\"65\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div data-max-count=\"5\"         data-thumbnail-width=\"250\"         data-bwg=\"0\"         data-gallery-id=\"65\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=65&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=130&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F6108\"         id=\"bwg_thumbnails_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box\">            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"781\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-1-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"781\"                   data-width=\"365.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-1-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-1-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-1\"                   title=\"Folder-1\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-1<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"782\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-2-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"782\"                   data-width=\"319.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-2-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-2-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-2\"                   title=\"Folder-2\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-2<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"783\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-3-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"783\"                   data-width=\"359.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-3-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-3-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-3\"                   title=\"Folder-3\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-3<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"784\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-4-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"784\"                   data-width=\"359.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-4-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-4-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-4\"                   title=\"Folder-4\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-4<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"785\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-5-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"785\"                   data-width=\"351.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-5-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-5-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-5\"                   title=\"Folder-5\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-5<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"786\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/Folder-6-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"786\"                   data-width=\"360.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-6-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/Folder-6-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"Folder-6\"                   title=\"Folder-6\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">Folder-6<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"787\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/IMG_20260526_1335042-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"787\"                   data-width=\"298.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/IMG_20260526_1335042-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/IMG_20260526_1335042-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"IMG_20260526_133504~2\"                   title=\"IMG_20260526_133504~2\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">IMG_20260526_133504~2<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"788\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/IMG_20260526_1351442-scaled.jpg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"788\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/IMG_20260526_1351442-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/IMG_20260526_1351442-scaled.jpg?bwg=1780855886\"                   alt=\"IMG_20260526_135144~2\"                   title=\"IMG_20260526_135144~2\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">IMG_20260526_135144~2<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"789\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.35.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"789\"                   data-width=\"398.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.35.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.35.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.35\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.35\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.35<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"790\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.58.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"790\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.58.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.50.58.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.58\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.58\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.50.58<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"791\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.16.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"791\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.16.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.16.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.16\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.16\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.16<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"792\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.43.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"792\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.43.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.51.43.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.43\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.43\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.51.43<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"793\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.06.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"793\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.06.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.06.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.06\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.06\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.06<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"794\" href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.29.jpeg?bwg=1780855886\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 bwg-zoom-effect\">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"794\"                   data-width=\"444.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.29.jpeg?bwg=1780855886\"                   src=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/imported_from_media_libray\/thumb\/WhatsApp-Image-2026-06-06-at-21.52.29.jpeg?bwg=1780855886\"                   alt=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.29\"                   title=\"WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.29\" \/>            <\/div>            <div class=\"bwg-zoom-effect-overlay\">              <div class=\"bwg-title1\"><div class=\"bwg-title2\">WhatsApp Image 2026-06-06 at 21.52.29<\/div><\/div>                                        <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>          <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"1972407186\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wspomnienia wojenne Karoliny Lanckoro\u0144skiej. Ob\u00f3z w Ravensb\u00fcck 9 stycznia 1943 roku, Dojechali\u015bmy na dworzec i tam pod eskort\u0105 policyjn\u0105 nas odprowadzono do wagon\u00f3w wi\u0119ziennych [\u2026.]. Po za\u0142adowaniu jecha\u0142y\u015bmy mo\u017ce 10 minut, po czym kazano zn\u00f3w wysiada\u0107 i ustawi\u0107 si\u0119 pi\u0105tkami. Sta\u0142y\u015bmy na bardzo du\u017cym placu czy dziedzi\u0144cu, otoczonymi niskimi drewnianymi barakami o barwie szarozielonej [\u2026]. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/2026\/06\/07\/arcydziela-z-kolekcji-lanckoronskich-na-wawelu-w-krakowie\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201e\u00a0Arcydzie\u0142a z kolekcji Lanckoro\u0144skich na Wawelu w Krakowie.\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6109,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6124,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108\/revisions\/6124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rodzinaravensbruck.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}